Production : Nouvelle compagnie Théâtrale (NCT)
Texts : Claire LeRoux/Quand on était petit, Marie-Francine Hébert/Qu'est-ce que tu vas faire quand tu vas être grand(e)?, Michel Garneau/Joséphine la pas fine and Itoff le foffe and Claude Roussin/Qu'est-ce qu'on fait ast'heure? following writing workshops directed by Monique Rioux in four secondary schools of Montreal
Direction : Monique Rioux
Assistance to the Direction : Paul Langlois
Sets and Costumes : Michel Catudal
Music : Michel Robidoux
Musicians : Jean Billette, Pascal Mailloux and Michel Robidoux

Cast : Johanne Delcourt, Dominic Lavallée, Daniel Meilleur and France Mercille